公告日期:2026-04-30
证券代码:300352 证券简称:北信源 公告编号:2026-024
北京北信源软件股份有限公司
关于为子公司申请授信业务提供担保暨关联交易的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整,没
有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、担保的情况概述
北京北信源软件股份有限公司(以下简称“公司”或“北信源”)于 2026
年 4 月 28 日召开公司第六届董事会第二次会议,以同意 7 票,回避 2 票 ,反对
0 票,弃权 0 票审议通过了《关于为子公司申请授信业务提供担保暨关联交易的公告》,董事会审议该议案前,公司全体独立董事召开了独立董事专门会议并审议通过本议案。该议案尚需提请公司股东会审议,与该关联交易有利害关系的关联人将回避表决。
为满足经营发展的需要,公司参股公司北京爱传智胜科技有限公司(以下简称“爱传智胜”)、公司全资子公司北京北信源信创数字科技有限公司(以下简称“信创数字”)拟分别向商业银行申请总额不超过人民币 5,000 万元的综合授信额度,合计不超过人民币 10,000 万元的综合授信额度,公司对爱传智胜和信创数字申请综合授信额度提供连带责任担保,并以公司自有房产为上述公司的债务提供抵押担保。其中,公司对爱传智胜担保事项,实际控制人、董事长兼总经理林皓先生愿意提供等额的连带责任反担保,其他股东同意提供等额的连带责任反担保。
截至公告披露日,公司实际控制人、董事长兼总经理林皓先生直接持有爱传智胜 89.95%的股权,为爱传智胜的控股股东及实际控制人,北信源董事林晟钰先生与林皓先生为父子关系。根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则》及《公司章程》《关联交易管理办法》等相关规定,本次交易构成关联交易。本次关联交易不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组事项。
二、被担保人基本情况
1.爱传智胜向银行申请综合授信及相关担保事项情况
(1)概述
因爱传智胜公司业务发展需要,拟向商业银行申请总额不超过人民币 5,000万元(含等值其他币种)的综合授信额度,并由公司为其综合授信额度提供连带责任担保,授信类型包括但不限于流动资金贷款、银行承兑汇票、保函、国内信用证、国际信用证等业务,授信期限为股东会审议通过之日三年,授信期限内,授信额度可循环使用,授权额度内,授权公司董事长与商业银行签署前述综合授信及担保项下的有关协议等文件。
(2)被担保公司情况
名称:北京爱传智胜科技有限公司
统一社会信用代码:91110113MA04BDEPX0
类型:有限责任公司(自然人投资或控股)
法定代表人:田梦
注册资本:2,000 万元
成立日期:2021 年 06 月 08 日
住所:北京市海淀区中关村南大街 34 号 3 号楼 12 层 1502
经营范围:聚焦 AI 多语种智能翻译业务,主打产品“爱传 AITran”依托端
到端语音翻译大模型,提供覆盖上百种语言精准翻译服务。为大型国际峰会、高端商务论坛、学术研讨会提供专业级同声传译。为线上线下融合会议、跨国企业培训、国际项目协作等混合式会议交流场景提供 AI 同声传译、视频译文字幕、会议记录生成、导出等服务。国际项目合作、产业投资等。
股权结构:
股东名称 股权比例
林皓 89.95%
姚翔 0.05%
北信源系统集成有限公司 10%
爱传智胜主要财务指标:
单位:元
科目 2025 年度(未经审计) 2026 年 3 月 31 日(未经审计)
营业收入 1,107,296.73 327,876.10
营业利润 -2,233,663.68 -1,311,232.88
净利润 -2,233,663.68 -1,311,232.88
资产总额 8,077,827.80 7,236,878.76
负债总额 ……
[点击查看PDF原文]
提示:本网不保证其真实性和客观性,一切有关该股的有效信息,以交易所的公告为准,敬请投资者注意风险。