公告日期：2025-02-27

关于创思立信数字科技股份有限公司
股票公开转让并挂牌申请文件的

审核问询函的回复

主办券商

二〇二五年二月

全国中小企业股份转让系统有限责任公司：

贵公司于 2025 年 1 月 15 日出具的《关于创思立信数字科技股份有限公司股
票公开转让并挂牌申请文件的审核问询函》（以下简称“问询函”）已收悉，感谢贵公司对申请文件进行审核。创思立信数字科技股份有限公司（以下简称“创思立信”或“公司”）、中泰证券股份有限公司（以下简称“主办券商”）以及安永华明会计师事务所（特殊普通合伙）（以下简称“会计师”）、北京市天元律师事务所（以下简称“律师”）对贵公司出具的问询函进行了认真讨论与核查，并逐项落实后进行了书面说明，涉及需要相关中介机构核查及发表意见的部分，已由各中介机构分别出具了核查意见，涉及对《创思立信数字科技股份有限公司公开转让说明书》（以下简称“公开转让说明书”）等申报文件进行修改或补充披露的部分，已按照问询函的要求进行了修改或补充披露，并以楷体加粗标示。如无特别说明，本问询函回复中所使用的简称与公开转让说明书具有相同含义。
本问询函回复中的字体代表以下含义：
黑体（加粗） 问询函所列问题
宋体（不加粗） 对问询函所列问题的回复、引用公开转让说明书等申报文件原披露内容
楷体（加粗） 对公开转让说明书等申报文件的修改或补充披露部分

在本回复中，部分合计数与各分项数值直接相加之和在尾数上存在差异，均系四舍五入原因造成。

目录

问题一.关于公司业务及合法合规性......4
问题二.关于历史沿革 ...... 49
问题三.关于子公司 ...... 82
问题四.关于采购及成本...... 103
问题五.关于经营业绩 ...... 139
问题六.关于境外销售 ...... 169
问题七.关于企业合并及商誉...... 176
问题八.其他问题 ...... 208

问题一.关于公司业务及合法合规性

根据申报文件：（1）公司主营业务包括产品数字内容本地化服务、商务翻译、AI 数据服务、技术平台与解决方案、其他关联服务；（2）公司产品数字内容本地化服务包括生命科学本地化、ICT 与课件本地化、金融科技本地化、互动娱乐本地化等；（3）公司技术平台与解决方案业务涉及本地化流程自动化平台、在线协作翻译系统等；（4）公司其他关联服务系基于公司主营业务所延伸出的其他关联服务，包括国际专利申报、美术创作等。

请公司补充披露：公司各项细分业务的具体情况，用通俗易懂的语言、项目案例等方式介绍每一细分业务对应的服务或产品内容、业务流程（如涉及外包，区分自主和外包环节）、应用场景、客户群体、收费模式等。

请公司说明：（1）产品数字内容本地化服务的业务模式，包括但不限于所涉领域、服务内容、工作成果及交付标准、服务定价依据及合理性等，产品数字内容本地化服务与传统翻译服务的主要异同；结合本地化服务的工作过程、工作要求等，说明公司是否涉及在客户拟本地化产品的基础上进行原创创作或其他自有内容输出，是否对产品内容进行审核，是否需要就产品内容的合法合规性承担法律责任；（2）公司取得增值电信业务经营许可证的背景及合理性，公司在开展业务过程中是否存在搭建及运营网站、APP、小程序等互联网载体的情形，是否涉及提供经营场所、交易撮合、信息交互等互联网平台服务；公司技术平台与解决方案业务的具体内容，相关业务涉及的在线协作翻译系统等平台或系统的用途，是否仅提供技术支持服务，是否涉及多方交互等平台功能；（3）公司各项业务及研发分别获取、存储、使用数据情况，对应的数据来源、数据权属，公司是否采集法律法规规定不属于公开的社会信息或者需要特殊许可、信息主体同意等前置程序方可获取的数据，公司是否存在销售数据的情形；公司业务开展是否符合数据安全、个人信息保护等法律法规规定的相关要求，公司是否可以有效保障数据安全以及业务合法合规性，是否存在影响挂牌的相关规定或程序障碍；（4）公司是否存在超越资质范围或使用过期资质开展业务的情形，是否已取得开展业务所需的全部资质，是否合法合规；（5）公司国际专利申报、美术创作等其他关联服务业务的具体内容，与公司主要业务的关联性；
（6）公司在开展各项细分业务中体现的核心竞争力，结合公司对 AI 技术的运用及 AI 技术升级情况等，说明技术升级迭代对公司原有竞争优势、业务拓展是否存在重大不利影响。

请主办券商、律师核查上述事项，并发表明确意见。

请会计师核查上述事项（6），发表明确意见，并说明公司业绩的可持续性。
【补充披露……
[点击查看PDF原文]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。