新华财经约翰内斯堡7月8日电（记者蒋国鹏靳博文）据南非媒体7日报道，壳牌公司当天宣布以10亿美元（约160亿南非兰特）交易价格将其在南非下游业务出售给阿联酋阿布扎比国家石油公司。

　　壳牌公司当天宣布同阿布扎比国家石油公司达成协议。根据协议，阿布扎比国家石油公司购得壳牌公司南非下游业务（SDSA）全部股权，交易涵盖逾580家加油站、批发和航空燃油及润滑油业务。

　　按壳牌公司在相关声明中的说法，这笔交易预计于2027年年内完成，仍需获得相关监管部门批准。壳牌公司表示，其品牌将通过许可协议留在南非市场，客户仍能购买到壳牌优质燃油和润滑油产品。

　　阿布扎比国家石油公司同日表示，此次收购将扩大其“在非洲的燃料零售版图”。据南非媒体报道，在与壳牌公司达成这笔交易后，阿布扎比国家石油公司将占据南非零售燃油市场大约10%的份额。

　　壳牌公司在南非拥有逾百年的运营历史。该公司2024年宣布计划退出其在南非的下游业务，涉及零售、运输和炼油等，旨在减少对传统化石能源零售业务投入，专注全球资产组合优化与能源转型。