美联储主席杰罗姆·鲍威尔17日发信回应白宫近日针对美联储总部建筑翻修工程“铺张浪费”的批评,否认“豪华装修”的指控,称翻修工程自2017年获批以来始终接受严格监督。美国媒体认为,特朗普政府连番指责的目的似乎是为解除鲍威尔的职务寻找理由。
鲍威尔否认指责
鲍威尔17日复信白宫管理和预算办公室主任拉塞尔·沃特,称美联储总部翻修工程自2017年获批以来始终接受严格监督,否认白宫方面认为这项工程“铺张浪费”的说法。
鲍威尔在信中指出,翻修工程规模庞大主要由于两栋始建于20世纪30年代的建筑年久失修,需要进行“重要的结构修复和更新”,美联储已在其官网上以“常见问题解答”的方式公布了修缮项目相关细节信息。鲍威尔还在信中逐一否认了针对豪华装修的指控,称项目中没有正在建设的贵宾(VIP)餐厅,也不会建造特殊、私人或VIP电梯等。
沃特10日通过社交媒体公开向鲍威尔致信,指称美联储翻修工程是一次“招摇的大修”,项目中包括屋顶露台花园、VIP餐厅、水景等。沃特称,类似的联邦建筑改造成本比这一翻修工程“低很多个数量级”。
“(特朗普)总统对你领导的美联储深感担忧,”沃特在信中写道,“你没有努力扭转美联储的财政问题,却推进了(美联储)华盛顿总部的豪华翻修工程。”他要求鲍威尔在7个工作日内作出回应。
沃特17日对媒体表示,特朗普政府正寻求对美联储翻修工程进行现场检查。
为解职找借口?
近日,特朗普政府将矛头转向美联储翻修工程,反复批评该项目“过于奢华”。美国有线电视新闻网报道说,此举似乎是在为解除鲍威尔职务寻找正当理由。
本月2日,特朗普政府以“存在政治立场偏差”和“在国会做虚假陈述”为由,要求国会调查鲍威尔,指责鲍威尔牵头的美联储翻修工程存在重大违规嫌疑,称鲍威尔在接受国会相关质询时刻意隐瞒事实、采取消极态度,应当予以“免职追责”。
据美国《华尔街日报》等媒体报道,美联储总部2017年批准翻修,2022年启动最新工程,2023年报道显示,预算由最初的19亿美元增至近25亿美元。
特朗普15日在接受记者采访时说,“当你把25亿美元花在翻修上,我认为这令人羞耻”,这“某种程度上”构成了解职理由。美国股市、汇市和债券市场16日再次因特朗普有意解除鲍威尔职务而出现“三杀”。特朗普当天晚些时候改口称,除非出现欺诈行为,否则“极不可能”罢免鲍威尔。
白宫国家经济委员会主任凯文·哈西特13日说,只要有正当理由,特朗普“当然”有权解除鲍威尔职务。按路透社16日说法,目前暂无证据显示鲍威尔涉嫌欺诈,美联储也否认豪华装修指责。
美国联邦最高法院5月22日一起涉其他独立联邦机构官员遭免职的裁决明确,美联储官员不能因与白宫存在政策分歧而遭解职。按《华尔街日报》说法,这意味着美联储官员只能因渎职或玩忽职守行为等“理由”被解职。
特朗普为何不满
几个月来,特朗普持续要求美联储降息,称美国政府一直在为其债务支付巨额利息。特朗普认定当前4.3%左右的基准利率过高,应降至不高于3%。据独立分析师估算,本月4日成法的“大而美”法案将为美国增加万亿美元赤字。
然而,鲍威尔多次重申,关于货币政策调整,美联储仍将采取观望态度,因为其需要更好地判断关税对通货膨胀的影响以及未来经济走势。
这一态度令特朗普不满,一度威胁要解除鲍威尔职务,导致市场高度担忧美联储能否保持决策独立性。
面对特朗普政府的持续炮轰,鲍威尔坚持要完成剩余任期。鲍威尔2017年由特朗普在其首个任期内提名为美联储主席,在前总统拜登任内连任,本届任期定于2026年5月15日结束。
美国政府15日公布的6月消费者价格指数出现2月以来最大同比涨幅。美国《纽约时报》报道说,这表明特朗普施行的关税政策让美国普通消费者的钱包开始缩水。连一些特朗普的盟友都承认,有鉴于此,美联储在本月晚些时候的货币政策会议上不太可能决定降息。