在当今不断发展与变化的全球经济中，战略伙伴关系是释放增长机遇的关键。以迪拜为中心枢纽，中国企业与中东地区正在开启合作新篇章。作为东西方之间的重要桥梁，迪拜已成为中国企业寻求全球扩张的首选目的地。

　　迪拜与中国是天然的合作伙伴。双方在经济上的互补优势，为市场的共同增长打开了机遇之门。中国的经济规模和全球雄心，与迪拜作为贸易、投资及创新领域的前沿枢纽的定位高度契合。这一伙伴关系不仅建立在商业基础之上，更植根于共同的目标和长期愿景。

　　多个数据亦在佐证这一上升趋势。中国连续多年成为迪拜的最大贸易伙伴。2024年，双方的非石油贸易超过800亿美元，年增长率达19%。2015年至2023年之间，中国在迪拜的投资总额达到54亿美元。截至2025年上半年，已有6000多家中国企业注册为迪拜商会的活跃会员。这些数字反映出迪拜已成为备受中国商界信赖的全球增长平台。

　　迪拜的战略位置连接亚洲、非洲和欧洲，是共建“一带一路”倡议的重要门户。同时，迪拜先进的基础设施、全球一流的物流设施，以及聚焦行业发展的多个自贸区，为中国企业提供了无缝进入全球市场的机遇。

　　多家中国领先企业已在迪拜建立了区域总部。这一战略布局充分印证了迪拜的诸多优势，包括其全球连通性、一流的营商环境，以及汇聚来自200多个国家和地区的人才资源。

　　在迪拜经济议程（D33）的指引下，迪拜旨在到2033年实现经济翻一番的宏伟目标。这一雄心勃勃的计划聚焦于高增长领域，包括人工智能、金融科技、医疗创新、清洁能源和先进制造业等，而中国在这些领域拥有深厚的专业知识与技术积累。这些高度契合的重点发展领域，为双方未来的合作开辟了广阔前景。

　　科技已经成为双方合作的一大关键领域。迪拜正在构建一个充满活力的创新生态系统，为全球科技领导者敞开大门。中国在AI、大数据、区块链和物联网方面的优势，能够进一步为迪拜的创新注入强大动力。D33议程明确了每年从数字转型项目额外创造270亿美元的目标，这为中国科技企业提供了巨大的市场机遇。

　　能源和基础设施领域同样蕴含广阔前景和机遇。随着迪拜加速推进能源转型进程，其对创新技术的需求持续上升。中国在可再生能源与智能电网解决方案方面的专业能力，使其成为支持迪拜这一转型的宝贵合作伙伴。

　　电商和物流领域也存在着巨大潜力。中东地区快速扩张的消费市场，与中国在电商和配送系统方面的优势高度契合。迪拜凭借其先进的物流基础设施和全球互联互通优势，为中国企业快速、高效地扩大地区业务规模提供了理想的平台。

　　然而，长期的成功不仅在于进入市场本身。基于我们在全球范围内支持众多企业的丰富经验，我们认为两个原则至关重要：关系维护与守法合规。

　　中东市场的商业活动建立在信任之上。面对面的沟通交流十分重要。在当地设立办公室，并吸引本地人才加入团队，有助于公司更好地融入当地商业生态，从而构建稳固的长期合作关系。与此同时，对监管合规性的坚定承诺同样不可或缺。深刻理解当地法律与政策，确保公司在合法合规的轨道上稳健前行，是实现可持续增长的关键保障。

　　为了全力支持中国企业赴迪拜发展，迪拜商会在中国市场构建了强大的影响力网络。我们目前已在深圳、上海和香港设有三个战略办事处。中国是迪拜商会在全球范围内设立办事处最多的国家，这一布局充分彰显了中国市场在迪拜全球战略中的重要地位。

　　迪拜商会办事处作为中国企业进入迪拜的关键门户，提供当地市场的动向与洞察、业务对接和切实的支持，帮助中国企业进入迪拜并在整个地区扩张。这不仅是简单的推动，更是致力于构建真正持久的伙伴关系，创造实实在在的成果。

　　同时，迪拜商会持续打造重磅活动，深化与中国企业的互动交流。去年，迪拜商会于北京举办了迪拜商业论坛，吸引800位中国商界领袖与投资人参与，围绕迪拜D33议程释放的黄金机遇展开务实对话。现场更是实现精准高效的商业对接，让共识即刻转化为可落地的合作成果。

　　迪拜的未来充满机遇，我们诚挚欢迎中国企业和投资者深度参与。无论是区域扩张与技术研发，还是在建立新的合作伙伴关系方面，迪拜都能提供理想的环境、广泛的联系与全面的支持，助力中国企业取得成功。在携手共进的征程中，双方将共同开启合作共赢的新时代。这不仅体现在贸易额和投资往来的增长上，更关乎于实现共赢与可持续发展的长期愿景。

　　（作者系迪拜商会总裁兼首席执行官）