新华社东京7月31日电（记者刘春燕）日本东京股市两大股指7月31日上涨。日经225种股票平均价格指数收盘上涨1.02%，东京证券交易所股票价格指数上涨0.78%。

　　东京股市两大股指当天小幅高开，随后大盘获得技术股拉升并快速上扬。村田制作所、TDK等电子零部件类股票走高，日元对美元汇率波动也对当日行情有所影响。

　　至收盘时，日经指数上涨415.12点，收于41069.82点；东证指数上涨22.89点，收于2943.07点。

　　从板块来看，东京证券交易所33个行业板块多数上涨，有色金属、保险业、玻璃及土石制品等板块领涨；金属制品、运输机械、钢铁等板块下跌。