新华社东京8月12日电 日本东京股市两大股指12日显著上涨。日经225种股票平均价格指数收盘上涨2.15%，东京证券交易所股票价格指数上涨1.39%。

　　东京股市两大股指12日跳空高开。早盘期间大盘波动向上，盘中两大股指均涨至历史新高。下午交易时段一度遭遇高位抛售，两大股指涨幅有所收窄。

　　至收盘时，日经股指上涨897.69点，收于42718.17点；东证股指上涨42.16点，收于3066.37点。

　　从板块来看，东京证券交易所33个行业板块多数上涨，矿业、银行业、信息及通信业等板块涨幅靠前，其他制品、石油及煤炭制品、纸浆造纸等7个板块下跌。