9月23日至24日,由中宣部和北京市委、北京市人民政府共同主办的2025北京文化论坛在京举行。
秉承“传承·创新·互鉴”永久主题,聚焦“文化和科技融合发展”年度主题,来自58个国家和地区的800多位嘉宾共同展望文化科技融合未来发展,为推动文化繁荣发展、文明交流互鉴贡献智慧力量。
主论坛、6场平行论坛、20余场专业沙龙及配套活动亮点纷呈,本届论坛取得丰硕成果。
数字技术助力文脉赓续
当前,数字技术的蓬勃发展,为文化遗产的保护与传承带来了思路与机遇,成为中外嘉宾热议的话题。
“数字技术让我们保护和利用长城有了新手段,不仅让这一古老的文化遗产焕发出新的时代光彩,还赋能地区经济发展。”北京市延庆区委常委、宣传部部长宋豪杰说。在延庆,三维影像、虚拟现实等先进技术助力长城数字化保护和展示;通过无人机巡查,对长城进行常态化监测……本届论坛上,“北京打造长城保护实践新样本”入选“全国文化中心建设2024年度十件大事”。
“数字技术应成为遗产保护、管理和教育的‘标准工具’。”联合国教科文组织世界遗产中心主任拉扎赫·伊伦都·阿索莫表示,中国在数字创新方面的引领地位及其对世界遗产保护的坚定承诺,使其成为联合国教科文组织的重要合作伙伴。
北京中轴线的数字化保护,吸引不少人参与。北京中轴线遗产保护中心主任金锡彬介绍,“云上中轴”小程序的“数字打更人”功能,让“人人可巡查、人人可守护”成为现实。截至目前,已有109.5万名公众参与,累计提交巡检记录8.9万余条、巡检图片近17万张。
“以数字化赋能文化遗产保护传承,是历史的选择,也是时代的需要。”在“保护传承:数字化赋能文化遗产”平行论坛上,文化和旅游部副部长、国家文物局局长饶权表示,文化和旅游部、国家文物局有力提升科技创新能力和应用水平,推动数字化赋能文化遗产取得明显成效。
数据显示,国家文物资源大数据库整合第一次全国可移动文物普查、石窟寺专项调查等数据;非遗记录工程为2290名代表性传承人记录独到技艺与文化记忆;故宫博物院采集超100万件文物数据……我国在文化遗产数字化领域取得显著成效,数字技术正让文化遗产“家底”更清晰、保护更系统。
文化与科技双向赋能
文化为科技应用场景提供内容支撑;科技为文化内容创造性转化和创新性发展提供技术支持。文化与科技之间的双向赋能是当前文化产业高质量发展的重要趋势。
打造“8K剧院”新型数字视听场景、数字影棚等文化科技重点项目;建设亮马河风情水岸等一批文旅融合、文化消费地标……立足全国文化中心建设,北京充分发挥文化和科技优势,推动5G、大数据、虚拟现实等新技术在文化领域的应用,不断打造文化新产品、新应用、新体验。
信息技术的高速发展与广泛应用,推动了文化生产、传播方式的创新创造。在“双向赋能:网络文化创新发展”平行论坛上,世界互联网大会常务副秘书长梁昊表示,“沉浸式交互和云端共享让曾经被地理、时间与材质所限制的文化记忆,转化为大众可感知、可参与、可流传的鲜活体验,不断推动中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。”
如何充分运用科技力量激发文化原创力,是摆在文化工作者面前的一个时代命题。在“破界共生:科技激发文化原创力”平行论坛上,北京文艺评论家协会主席、北京语言大学特聘教授王一川表示,科学技术不仅是工具,更是驱动文化创新的超强引擎、孕育文艺创造的丰沃土壤,深刻影响和重塑文艺创作的格局和境界。
在本届论坛上,不少嘉宾跟来自松延动力的机器人工作人员小诺交流,小诺时而认真倾听,时而皱眉思考,面部表情丰富,引来不少关注。
“人类社会正迈入智能时代,其显著特征是大量智能体出现。”主论坛上,北京大学人工智能研究院院长、北京通用人工智能研究院院长朱松纯表示,人工智能研究与人文研究双向促进。人文研究为人工智能提供认知架构和价值体系,为机器“立心”;人工智能帮助人们更深刻理解何以为人以及文化形成的基础,从而为人文“赋理”。
北京清城睿现数字科技研究院院长、中国古迹遗址保护协会数字遗产专委会主任贺艳带领团队,先后在圆明园、首钢园、北京钟鼓楼成功打造多个数字展陈项目,在她看来,文化和科技的融合,不是简单地将两种形式叠加,而是要基于其核心价值,选择最合适的科技手段,以丰富的文化内涵去打动观众。
推动文明交流互鉴
在全球化深度发展的今天,尊重文明多样性、推动交流互鉴是人类迈向未来的共同愿景和必然选择。
23日晚,《中国关键词:全球文明倡议篇》多语种系列图书在本届论坛上发布,该系列图书系统介绍了全球文明倡议提出的时代背景、倡议的核心内容及其蕴含价值,以及历史上中国同世界其他文明交流互鉴的典型案例等。不少与会外方嘉宾表示,随着全球文明倡议落地生根,文化交流规模将不断扩大,该系列图书能够让人们迅速了解加强文明交流互鉴的中国智慧和中国方案。
“一带一路”国际合作高峰论坛、中非文明对话大会……中国在参与和推动国际人文交流方面的重要机制与平台,成为本届论坛上的高频词。
文明交流互鉴,构建机制、搭建平台至关重要。近年来,北京持续办好北京文化论坛、北京国际电影节等国际性品牌活动,不断搭建讲好新时代中国故事、中国式现代化故事的全球平台,加强同全球各地文化交流,共同推动文化繁荣发展、文化遗产保护等。
本届论坛上发布的《从倡议到实践:2024中外文化交流报告》显示,2024年,中外文化交流形成“机制引领、多元融合、路径创新、技术驱动、全民参与”的多维立体发展格局。
中国外文局副局长余应福表示,中国外文局将以文化为魂、以文明为脉、以科技为翼、以互鉴为桥,搭建更多交流平台,推出更多务实合作成果,为构建人类命运共同体持续注入深厚持久的文化力量。