财联社11月4日讯(记者沈娇娇)在第八届中国国际进口博览会(简称“进博会”)的舞台上,来自新西兰的羊驼绒、哥伦比亚的巧克力、澳大利亚的香氛、西班牙的传统糕饼等“洋土特产”纷纷亮相。这些产品不仅通过进博会敲开中国市场的大门,更借助这一平台加速本土化布局,从单纯的贸易往来转向深度合作与战略深耕。
进博会成为海外企业进入中国市场的“黄金跳板”
对于许多海外企业而言,进博会是其进入中国市场的第一站。进博会的平台效应为企业增加了曝光度,更为企业提供了与供应链、经销商和客户直接对接的机会。
新西兰太平洋羊驼品牌联合创始人Eric Geng向记者介绍,原本太平洋羊驼主要深耕于新西兰本地市场,外国游客是其重要客户,然而全球疫情导致新西兰旅游人数锐减,公司业务因此受到严重影响。彼时,为了让公司走出困境,太平洋羊驼将目光投向了广阔的中国市场。
然而,开拓中国市场绝非易事,太平洋羊驼公司团队在6年前选择参加进博会,租下小小的9平米展台,结果在头三天羊驼被产品便一售而空。Eric Geng进一步表示,“通过进博会,我们找到了中国的供应链、经销商合作伙伴,开展了本土加工、销售的合作,目前公司至少60%的营收来自中国市场。”
西班牙激情糕饼外贸经理ERNEST DEL RIO今年第一次参展,对进博会充满了期待。他向记者坦言,西班牙中小企业想要进入中国市场往往“无从着手”,通过参加“上海进博会专项培训课”才有机会来到中国、认识中国的合作伙伴。他在课上学习的内容是中国的礼品市场,因此将西班牙传统甜点市场上倍受欢迎的两款产品带了过来,他认为这两款产品非常适合在中国作为礼品推广,希望这次在进博会上可以找到合适的经销商。
哥伦比亚国民巧克力品牌Lok相关负责人表示,正是通过进博会这一高水准平台,Lok得以链接中国消费市场,目前Lok已在全国拥有超50家代理商、20余家品牌专卖店,进驻上海久光、杭州大厦、北京SKP等高端零售渠道。
海外品牌为中国消费者“量身定制”
为了更好地贴近本土消费者,海外企业进入中国市场后,使出“浑身解数”,积极融入本土市场,深度挖掘中国消费者的细分需求,单独为中国消费者量身打造定制化产品,力求在激烈的市场竞争中占得先机。
“我们通过市场调研发现,中国消费者更喜欢浓郁的可可风味,而不是香草味或过甜的口味。因此,在面向中国市场的巧克力产品中,我们会增加可可的浓度、减少香草的用量。”Lok相关负责人表示。
跨境电商Best Choice E-commerce Limited总经理汪文斌则向记者介绍,早期做跨境电商业务时主要是进口贸易和代理,通过进博会接触贸易商、直接对接海外品牌,而现在则是与海外公司共同运营品牌、深度合作。
“中国消费者需求从基础消费升级到追求品质、精细化场景,根据中国用户的需求和新场景,我们会和品牌一起做定制化产品。”汪文斌说,他目前负责澳洲香氛品牌澳思蓓这一品牌在中国地区的运营,旗下一款护发精油就是针对中国消费者专门研发设计的,不再将护发精油做成“油状”,而是做成“喷雾型”,更加契合中国消费者的使用习惯和场景,同时适配其发质。
此外,海外公司进入中国市场后,纷纷借力中国强大的供应链体系,以提升自身的竞争力,生产出优质产品。据介绍,太平洋羊驼品牌将工厂设在新西兰奥克兰市,同时在中国进行部分加工,共同完成羊驼被面料的研发。澳思蓓则依托中国强大的供应链向外延伸,拓展至东南亚等周边地区。