当地时间3月31日，美国哥伦比亚特区联邦地区法院法官理查德·莱昂作出裁定，暂时叫停特朗普政府推进的白宫宴会厅改造项目，为这项备受争议的工程按下了暂停键。

　　这项裁决的原告是美国文物保护组织国家历史保护信托基金。莱昂在裁定中批准了原告提出的“初步禁令”，暂时中止该项目，直至获得国会批准。

　　根据莱昂的表述，该案提出了新颖且重大议题，且“叫停正在进行的建设项目可能会带来后勤方面问题”，所以给予一定缓冲期，禁令将在14日后生效，特朗普政府可在期间提出上诉。

　　在长达数页的意见书中，莱昂法官写到：“美国总统是白宫的管家，为未来的第一家庭代为看管，总统并非白宫的所有者。”

　　他强调，白宫作为国家历史地标，总统无权擅自进行大规模改造。此外，在对政府提交文件研究后认定，叫停白宫宴会厅建设不会威胁国家安全。

　　这场围绕白宫宴会厅的争议已持续数月。去年7月，特朗普高调宣布这项改造计划，预算约3亿美元，预计在特朗普第二任期结束前完工。

　　按照规划，新宴会厅面积将达8300多平方米，可容纳约1000名宾客。

　　去年10月，白宫东翼已被彻底拆除，为建造宴会厅腾出空间。这也是白宫83年来首次对建筑外立面进行的重大变更。白宫东翼楼始建于1902年，1942年加盖了第二层，目前设施主要包括“第一夫人”办公室、一座小型电影院、白宫宾客入口等。

　　对于法官的裁决，特朗普在社交媒体上回应称，项目“未超预算、进度领先，建设费用将由朋友和他本人捐赠，不使用纳税人资金”，并形容其将成为“同类中最出色的建筑之一”。

　　他同时批评国家历史保护信托基金具有政治倾向，质疑该组织未对其他存在严重超支的公共项目采取行动。

　　该组织去年12月起诉了特朗普和数个联邦机构，要求叫停正在进行的白宫宴会厅改造项目。

　　就在法院裁决前两天，特朗普在“空军一号”上接受采访时，还突然掏出一张宴会厅效果图，向记者详细介绍了修建计划。他透露，宴会厅将安装防弹玻璃屋顶和天花板，具备防无人机能力，下方还将设有一个军事设施。他略带抱怨地表示：“我实在太忙，根本没时间处理这个，我还在处理战争等各种事务。”

　　改造项目启动以来，多名民主党人士指责特朗普“不尊重历史建筑”。

　　前国务卿希拉里·克林顿直接发帖抨击称：“白宫不是他的房子，特朗普正在毁掉它。”还有民主党人指责白宫宴会厅建设的相关信息发布不透明，拆除白宫东翼的行为也未告知国会或申请批准。

　　此外，前白宫首席伦理律师理查德·佩因特批评改造项目是一场“付费入局”的金钱游戏，质疑捐款者可能借此获得特殊待遇。

　　据悉，科技巨头Alphabet曾为修建宴会厅捐款2200万美元，以与特朗普达成一项法律和解。