公告日期：2017-01-05

益民红利成长混合型证券投资基金更新招募说明书摘要
【重要提示】
投资有风险，投资人申购基金时应认真阅读本更新招募说明书；基金的过往业绩并不预示其未来表
现。基金投资者购买基金并不等于将资金作为存款存入银行或者存款类金融机构，基金管理人不保证基
金一定盈利，也不保证最低收益。
本更新招募说明书摘要（以下简称“摘要” ）根据基金
合同和基金招募说明书编写，并经中国证监
会核准。 基金合同是约定基金当事人之间权利、义务的
法律文件。 基金投资人自依基金合同取得基金份
额，即成为基金份额持有人和本基金合同的当事人，其持有基金份额的行为本身即表明其对基金合同的
承认与接受，并按照《基金法》、《运作办法》、基金合同及其他有关规定享有权利、承担义务。 基金投资
人欲了解基金份额持有人的权利和义务，应详细查阅基金合同。
本招募说明书（更新）所载内容（除非文中另有所指）截止日为2016年11月21日，有关财务数据和
净值表现截止日为2016年9月30日（财务数据未经审计）。
华夏银行股份有限公司于2016年12月8日复核了本次招募说明书更新。
一、基金管理人
一、基金管理人概况
基金管理人：益民基金管理有限公司
住所：重庆市渝中区上清寺路110号
办公地址：北京市西城区宣武门外大街10号庄胜广场中
央办公楼南翼13A
法定代表人：翁振杰
成立日期：2005年12月12日
批准设立机关：中国证监会
批准设立文号：证监基金字「2005」192号
注册资本：1亿元人民币
电话：010-63105556
传真：010-63100588
联系人：贺涟
股权结构：
股东名称 持股比例
重庆国际信托股份有限公司 49％
中国新纪元有限公司 31％
中山证券有限责任公司 20％
二、主要人员情况
1、基金管理人董事会成员
（1）翁振杰：董事长，男，汉族，1962年生，硕士，高级经济师，1983年参加工作，重庆市第四届人大常
委。曾任解放军通信学院教官，北京中关村科技发展（控股）股份有限公司副总经理、西南证券股份有限
公司董事长、重庆国际信托股份有限公司首席执行官等职。
现任重庆国际信托股份有限公司董事长、首
席执行官，益民基金管理有限公司董事长。
（2）黄扬录：董事，男，1965年生，经济学硕士，
1989年毕业于中国人民大学国际经济学专业。 1989年
至1992年底在深圳鸿华实业股份有限公司从事企业经营
管理和股份制改造工作；1992年底加盟中山证
券，历任公司营业部经理、公司总经理助理、副总经理、总经理、副董事长，现任中山证券有限责任公司董
事长。
（3）江津：董事，女，1962年生，经济学硕士，曾任北京市审计局宣武分局审计员、深圳市城建开发集
团总会计师、深圳市振业（集团）股份有限公司董事、财务总监。 现任重庆路桥股份有限公司董事长。
（4）纪小龙：董事，男，1964年生，北京农业机械化学院工学学士，中欧国际工商学院EMBA。 曾任国
家开发投资公司金融投资部资深经理、国投信托有限公司副总经理、中银国际证券有限责任公司董事、
瑞银证券有限公司董事、中银基金管理有限公司董事、中国对外经济贸易信托投资有限公司副总经理、
博时基金管理公司监事、市场发展部副经理、研究策划部高级研究员、副经理、北京变压器厂常务副厂
长。 现任北京紫金投资有限公司董事长、北京紫金创业
投资有限公司执行董事、中国新纪元有限公司总
经理。
（5）刘影：董事，女，1974年生，高级会计师，注册会计师。 曾任四川省信托投资公司涪陵证券营业部
主管会计，重庆国际信托股份有限公司计划财务部业务经理、副总经理，重庆路桥股份有限公司监事。现
任重庆国际信托股份有限公司计划财务部总经理。
（6）黄桦：董事，男，1968年生，硕士。 曾任上海爱建
信托公司场内交易员，上海万国证券公司部门经
理助理、部门经理，申银万国证券股份有限公司研究发展中心部门经理，光大证券有限责任公司助理总
经理，光大保德信基金管理有限公司信息技术部总监，信诚基金管理有限公司运营部、信息技术部总监，
中欧基金管理有限公司分管运营副总经理、督察长。
2016年1月14日起任益民基金管理有限公司总经理。
（7）周道志：独立董事，男，1949年生，硕士，曾任贵州财经学院科研处副处长、财政金融系主任；中
国人民银行深圳分行证管处处长；中国光大银行深圳分行副行长，中国光大银行总行副行长，光大证券
公司董事常务副总裁；博时基金管理公司董事长、党委书记，现已退休。
（8）刘孟革，独立董事，男，1966年生，硕士，高级经济师。 曾任南京国际信托投资公司证券部职员、
中煤信托有限责任公司研发部、投资银行部总……
[点击查看PDF原文][查看历史公告]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以沪深交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。